sábado, 29 de octubre de 2011

Empieza el 11-11-11: Seminario de CLOWN con la artista vasca PAKI CABALLERO

¿Están contenidos el pasado y el futuro del universo en tu rostro? ¿Todo es cuestión de actitud? ¿El que último ríe… debe antes llorar? ¿El ser humano evoluciona hacia el payaso? Preguntas para hacer y hacerse, responder y responderse en un vibrante seminario de clown como el que ofrecemos en Antojo de Eco el viernes 11 y el sábado 12 de noviembre. Paki Caballero es clown, actriz, bailarina y maestra de todo lo que hace. Nació en el País Vasco en 1970, llega por primera vez a Paraná y tiene un extenso currículum, que aparece, muy resumido, más abajo. El seminario a su cargo tiene un costo de 120 pesos, igual que el taller de expresión corporal de Amaray Collet; pero es posible realizar ambos pagando una tarifa promocional de 210 pesos. Instancias educativas con estas características resultan muy productivas para los asistentes si los grupos que se forman no son muy numerosos; por tal motivo cada seminario admite un cupo reducido de inscriptos. Así que, señoras y señores, aprovechen a anotarse pronto… ¡y preparen ya sus mejores sonrisas!

SEMINARIO: “CLOWN. UN FIN DE SEMANA PARA EXPLORAR EL MUNDO DEL PAYASO”.

Docente: PAKI CABALLERO MARTÍN.

Duración: 5 horas reloj (en 2 sesiones de 2' 30").

Días y Horario: viernes 11 de nov. de 18 a 20.30 hs. y sábado 12 de nov. de 16 a 18.30 hs.

Destinatarios: personas con o sin experiencia en clown, actores, docentes, público en general.

Costo: $ 120.

Cupo: 15 inscriptos.

PAKI CABALLERO:

Ha dado cursos de iniciación al teatro para niños, jóvenes y adultos desde 1993 a la actualidad en el País Vasco y la Argentina. A lo largo de 2007 y 2008 dio talleres de clown desde Formosa a Santa Cruz en el marco del proyecto Subite al Colectivo del Ministerio de Educación de la Nación. Desde 2011 da talleres de clown a jóvenes y adultos de la etnia qom en la provincia del Chaco. Como actriz y clown ha presentado espectáculos para niños y para adultos; unipersonales y obras colectivas. Hizo café-teatro y animación de ferias medievales. Estrenó Mas eppur si muove en 2009. Su última creación, de 2011, es: Estamos de viaje. Estudió Danza Contemporánea con Iñaki Landa, Clown con Marcelo Katz, Expresión del Movimiento con Mabel D. Chee, Rutinas de clown con Enrique Federman, Danza-Clown con Pablo Pudnik y con Diego Mauriño-Juan Onofri, Clown con Violeta Naón; Clown, Bufón y Comedia del arte con Cristina Moreira, Investigación en clown con Pablo Algañaraz. Asistió a un seminario de "Imbecilidad" con Pep Vilá, del País Vasco. Desde 2009 forma parte de la escuela de Mimo-Teatro Escobar-Lertxundi. Además ha estudiado contact con Andrew Harwood (Canadá), Benno Voorham (Suecia) y Nicole Bindler (Estados Unidos).

Dice Paki Caballero sobre la actividad que la tendrá a cargo: “El seminario está dirigido a personas que tengan o no experiencia en el universo clownesco”. Y convoca así: “Date el permiso para conocer y jugar (no juzgar) tus expresiones más ridículas. Permitite un fin de semana para explorar el mundo del payaso, de tu propio payaso”.


12 y 13 de noviembre: TALLER INTENSIVO DE MOVIMIENTO con AMARAY COLLET

Las propuestas de alto nivel en materia de formación en todas las ramas del arte continúan en Antojo de Eco y la Biblio Wenner en noviembre. Esta vez los talleres estarán a cargo de las actrices, bailarinas y docentes Amaray Collet y Paki Caballero, quienes trabajan juntas y separadas: juntas en Villa Bermejito, Chaco, en el marco de un proyecto (coordinado por Amaray) de educación mutua y encuentro de culturas con niños y adolescentes de la maltratada etnia qom. A veces no hay una tercera oportunidad, por eso proponemos dos oportunidades, una y en seguida la otra. La segunda, es decir el segundo taller en orden cronológico es para quienes creen y están dispuestos a vivir esa sensación (¿esa certeza?) de que otro cuerpo y otra cadencia... son posibles.

TALLER: "LABORATORIO DE MOVIMIENTO: IMPROVISACIÓN + COMPOSICIÓN".

Docente: AMARAY COLLET.

Duración: 5 horas reloj (en 2 sesiones de 2' 30").

Días y Horario: sábado 12 y domingo 13 de nov. de 10 a 12.30 hs en Antojo de Eco – Biblio Wenner.

Destinatarios: bailarines, actores, docentes, público en general.

Costo: $ 120.

Cupo: 12 inscriptos.

Promoción: este taller y el seminario de Paki Caballero, 210 pesos.

Se extienden certificados.

AMARAY COLLET:

Actuó en las obras A punto de ebullición, Ángeles y Una historia de agua... ¿bailás? Como asistente de dirección y coreógrafa intervino en una decena de obras. Como actriz estrenó el unipersonal Quiero celeste en el Teatro Vera Vera (Buenos Aires) en 2011; la obra obtuvo invitación y participó del ciclo Foco Danza Viva en el Centro Cultural Tato Bores (Buenos Aires). Amaray Collet nació en Chaco y vive en Buenos Aires pero inició estudios formales en Entre Ríos: es Técnica en Danza Contemporánea egresada de UADER. Integra la compañía de Teatro para Niños La pata en la Pacha.. Entre sus maestros se cuentan: Andrew Harwood, Benno Voorham, Nicole Bindler, Paula Zacarías, Gabriela Prado, Ana Garat, Carlos Casella, Cristina Turdo, Violeta Lubarsky, Fabiana Caprioti, María José Goldín, Mabel Dai Chee Chang, Gerardo Litvak, Sergio Obaid, Judit Diment, Gustavo Bendersky y Gerardo Dayub, entre otros.

Sobre el Laboratorio de movimiento, improvisación + composición, dice la artista: “El cuerpo pensado como un todo, nos acerca a la imaginación, el placer a través del movimiento y sus diferentes calidades. Los sentidos se activan para percibir el espacio en interrelación con el otro y con uno mismo. Así se va despertando la percepción en todos sus niveles, en un tiempo dado”. Y agrega: “Se trabajan técnicas para acercarnos a una imagen más real del esquema corporal. Se investiga los elementos ejes de la danza: tiempo, espacio y energía. Se explora cómo se conjugan las herramientas de la improvisación, con las reglas de la composición al momento de producir danza. Se toman elementos de Contact, improvisación y composición en tiempo real”.

martes, 25 de octubre de 2011

WALTER IANNELLI, con METANO: ganador del PREMIO INTERNACIONAL «JUAN JOSÉ MANAUTA» para Libros de Cuento 2011

El sábado 22 de octubre de 2011, en sede de la Biblioteca Alternativa Tilo Wenner, ubicada en Italia 316 de la ciudad de Paraná, se reunieron los tres miembros del jurado intervinientes en la primera edición del PREMIO INTERNACIONAL DE CUENTO para libro édito «JUAN JOSÉ MANAUTA».

Elio Piñero --cuentista y corrector literario, oriundo de Rosario--, Graciela Gianetti --crítica literaria y profesora de literatura, de Paraná-- y Carlos Antognazzi --cuentista, novelista, ensayista, de Santo Tomé, Santa Fe-- sesionaron durante más de dos horas, entre las 19.30 y las 21.45 aproximadamente. Los acompañó el coordinador del certamen, Marcelo Mangiante, quien ofició de secretario de actas.

La sesión, enmarcada por un atardecer lloviznoso, tuvo por finalidad escoger el libro ganador de la categoría general y conceder las menciones de honor a las mejores obras en categorías específicas.

Se inició la sesión final dirimiéndose las menciones de honor. Se otorgaron las siguientes:

- Mención de Honor al Mejor Libro de Microcuentos: FIN DE FIESTA Y OTRAS CELEBRACIONES, autor: Luis B. Pérez Puente (de México D.F., México).

- Mención de Honor al Mejor Libro de más de un autor: a la antología crítica CUENTOS DEL TOLIMA, editada por: Ediciones Alma Mater (de Pereira, Colombia) y cuyos compiladores han sido Jorge Gaitán, Leonardo Monroy y Libardo Vargas.

- Mención de Honor al Mejor Libro-Objeto: a SEIS DE ESPADAS. 50 NAIPES ESTILO POESÍA/CUENTO, de varios autores, editado por: Instituto Cultural Municipal de Bahía Blanca (provincia de Buenos Aires).

- Mención de Honor al Mejor Libro Ilustrado: a DOS REINOS EN JUEGO, autor: Horacio Cardo (de Pinamar, provincia de Buenos Aires).

Teniendo en cuenta que se presentaron a concurso nada menos que 168 libros destinados (y codestinados) a la población infantil y a vistas de la calidad de ambas obras finalistas se resuelve conceder dos menciones de honor en un mismo rubro, sin orden de mérito, a saber:

- Mención de Honor al Mejor Libro de Cuento para Niños: a MINÚSCULAS, autora: Adriana L. Maggio (de Santa Rosa, provincia de La Pampa).

- Mención de Honor al Mejor Libro de Cuento para Niños: a NI FU NI FA Y OTROS CUENTOS, autora: Marta Coutaz (de Santa Fe, provincia de Santa Fe).

A posteriori los jueces del Premio Manauta se enfocaron en la resolución del premio principal, para el cual quedaban 14 aspirantes. Si bien los señores Antognazzi, Piñero y Gianetti estuvieron de acuerdo en que se trataba de libros muy buenos en todos los casos, no hallaron excesivos inconvenientes a la hora de efectuar una primera decantación y reducir la nómina de posibles ganadores, primero a cuatro y luego a tres títulos. De allí en adelante el cónclave consistió en un enjundioso intercambio de argumentos, criterios y gustos y no siempre pareció evidente la posibilidad de llegar a un acuerdo que conformase a cada uno de los evaluadores. Sin embargo, con todo lo ardua que resultó la deliberación, el consenso llegó y fue elegido ganador el libro:

- METANO, autor: Walter Iannelli (de la ciudad de Buenos Aires).

Iannelli recibirá en un solo pago la suma de 4.000 pesos (moneda argentina) y una obra de arte cuya confección queda, a partir de este momento, a cargo de la artista plástica Griselda Meded --pintora, escultora y dibujante--, quien trasladará al lenguaje de la creación plástica su visión del libro premiado o de algún aspecto saliente del mismo. Los autores y editores galardonados con Menciones de Honor se hacen acreedores a diplomas certificados.

Algunos datos y precisiones que nos parece oportuno comunicar en relación a esta primera edición del Premio Manauta:

El Manauta es, en cierto sentido, la continuidad lógica e histórica de otro Premio Internacional, el Juan Laurentino Ortiz, que tuvo su primera edición en 2009 y que consagró un libro del género Poesía: Fogata de ramitas y huesos, de Roxana Páez. El Premio Internacional Juan Laurentino Ortiz, que recibió como aspirantes a 476 libros de poesía también fue organizado por la Biblioteca Alternativa Tilo Wenner, la Asociación de Teatro Metamorfosis y el Área Articular de la Casa de la Cultura de la Provincia de Entre Ríos. Es nuestra aspiración que a los Premios Ortiz (2009) y Manauta (2011) los continúe otro certamen internacional en 2012 o 2013 cuyo nombre homenajee a un excelso novelista, del mismo modo que estos dos exaltan a dos escritores exquisitos, uno poeta, el otro cuentista. Luego sí podrá ser el tiempo de las “segundas ediciones” de cada uno de estos certámenes.

Al Premio de 2011 fueron inscriptos como aspirantes 498 títulos, remitidos por 385 autores originarios de 29 países de los cinco continentes. 70 % de los libros y de los autores son argentinos, oriundos de 20 provincias y de la ciudad autónoma capital. Los demás países que tuvieron representación en esta primera edición del Premio son: España, México, Colombia, Estados Unidos, Venezuela, Chile, Uruguay, Ecuador, Costa Rica, Perú, Panamá, Cuba, Nicaragua, Guinea Ecuatorial, Paraguay, Israel, El Salvador, Italia, Puerto Rico, Suiza, Alemania, Francia, Brasil, Bolivia, Canadá, Honduras, Camerún y Australia.

En el certamen de marras, a diferencia de lo que es práctica habitual en convocatorias de afluencia masiva, los jueces que tuvieron a su cargo hallar el veredicto definitivo fueron los mismos que intervinieron en la primera etapa de selección pues nos pareció la mejor manera de asegurar la lectura del material recibido más rigurosa posible desde el prólogo hasta el epílogo. Hacemos público nuestro inmenso agradecimiento a Graciela Gianetti, Carlos Antognazzi y Elio Piñero por haber efectuado el portentoso esfuerzo que esta política de gestión literaria les demandó.

Walter Iannelli, ganador de la primera edición del Manauta, es un escritor y periodista nacido en 1962 que ha publicado, entre otros libros: Alguien está esperando (1996, cuentos), Sanpaku (2002, novela), Zumatra y la mecánica de tu corpiño (2005, poesía) y Metano (2008, cuentos). En 2007 obtuvo el 2° Premio Municipal de Literatura de la Ciudad de Buenos Aires a Novela editada en el bienio 2002/3. En 2008 recibió la Beca Nacional de Creación del Fondo Nacional de las Artes.


Los ejemplares de las 498 obras aspirantes serán distribuidos a lo largo de noviembre y diciembre en las cuatro bibliotecas entrerrianas y las once escuelas de las islas del delta del río Paraná que aparecen consignadas en las bases del premio. Cada biblioteca y el conjunto de las escuelas recibirán más de 500 libros ya que, junto a los títulos que concursaron también llegaron, ocasionalmente, otros materiales con el único objetivo de ser donados a las organizaciones beneficiarias.


La Biblioteca Alternativa Tilo Wenner, la Asociación de Teatro Metamorfosis y el Área Articular de la Casa de la Cultura de Entre Ríos aprovechan la ocasión para agradecer otra vez a todos los escritores la generosidad y el entusiasmo con que han respondido a la convocatoria lanzada en abril de este año y aguardan con optimismo la ocasión de poder volver a interactuar con ellos.

Saludos cordiales. Seguimos en contacto.

Nota al pie: La foto que acompaña este comunicado ilustra un momento de la deliberación de los jurados, Antognazzi de espaldas, Gianetti de frente, Piñero de perfil.

sábado, 8 de octubre de 2011

Un taller de encuadernación sin adhesivos. Muy práctico. En octubre en la Biblio


Desde el martes 18 de octubre... LA STREGA ("la bruja", en italiano) aterriza en la BATW.

LA STREGA es el taller de Encuadernación de Graciela Chisty, quien es integrante de EARA, la entidad que nuclea a los encuadernadores de la República Argentina.

Lo que la profesora Chisty planteará a lo largo de dos meses, en 8 clases "muy prácticas", es la posibilidad de aprender todo un repertorio de técnicas de encuadernación sencillas, utilizando herramientas y materiales que están al alcance de todos, de manera que llegando a fin de año cada asistente al taller maneje correctamente las modalidades de costura japonesas y esté capacitado para confeccionar cuadernos de dos o tres fascículos, accordeon books, pequeños anotadores y álbumes navideños (ideales para regalar y regalarse en diciembre).
Este taller de encuadernación sin adhesivos resultará útil para bibliotecarios y para todos quienes trabajen con libros; para artesanos; para docentes de plástica y, en fin, para todos aquellos que quieran ver a sus manos inventando cosas bonitas a muy corto plazo.

Las clases son de dos horas: los martes de 16 a 18 en la Biblio Wenner, Italia 316, mismo lugar en donde hay que inscribirse, personalmente o por teléfono al 423-3146. Se trabajará con grupos muy reducidos, con un máximo de 6 talleristas, para poder ofrecer un seguimiento personalizado a cada estudiante. Se irán abriendo otros días y horarios para La Strega a medida que el número de inscriptos supere esa cota de seis participantes

¿Qué debe llevar cada alumno?

Regla o escuadra

Lápiz

Goma de borrar

Cutter (trincheta)

Punzón

Agujas de coser lana (de punta roma)

Tijeras

Trapos limpios (mejor si son de algodón)

Regla de metal o herramienta similar (es necesaria como guía para cortar con el cutter).

El taller es arancelado y tiene un costo de 120 pesos mensuales. Durante 2012, en caso de que se mantenga un grupo consolidado, se prevé dar continuidad al taller de encuadernación avanzando hacia técnicas de mayor complejidad.

PLATÓN Y CUCHARITA, el taller de los niños filósofos: desde octubre en la Biblioteca


El primer taller de filosofía para niños (o mejor dicho con niños y de niños) de la ciudad de Paraná empieza el jueves 20 de octubre a las 16 horas en la Biblioteca Alternativa Tilo Wenner.
Si nuestra entidad merece llevar en el nombre el agregado de "alternativa", creemos, es por iniciativas como este taller.
Está destinado a chicas y chicos de entre 7 y 10 años de edad y lo coordina la profesora de Filosofía y Psicología Nélida Zubillaga. La idea es formar un grupo no muy numeroso de niños inquietos para cada jueves, de 4 a 5 de la tarde, poder desarrollar y compartir una multiplicidad de actividades: lectura, escritura, dibujo, pintura, títeres, canciones, prácticas ecológicas y muchísimos juegos, todo con consignas que incentiven siempre la indagación, la reflexión y la creatividad, involucrando a chicas y chicos en los grandes interrogantes de la filosofía de una forma lúdica.
"Jugamos con las preguntas, preguntamos jugando" es el lema de este taller que durará 2 meses (8 clases). "Es prioritario no tratar a los chicos como tontos. Quien los trata como tontos, les enseña a serlo. Hay que dejarse sorprender por los niños. Para eso hay que saber escucharlos y brindarles los elementos, plantearles las situaciones que les sirvan para crecer en libertad. No adormecer la curiosidad con que llegan, sino fomentarla", afirma la docente.
Para inscribirse hay que llamar al (0343) 423-3146. O bien anotarse de lunes a viernes de 10 a 20 horas en Italia 316, en Antojo de Eco-espacio de arte y educación-, sede de la biblioteca.
El logo de PLATÓN Y CUCHARITA es una creación de Ricardo Zubillaga, el Ricky.

domingo, 2 de octubre de 2011

PREMIO JUAN JOSÉ MANAUTA - LOS 20 LIBROS FINALISTAS


Transcribimos el comunicado remitido vía correo electrónico a los autores participantes del PREMIO INTERNACIONAL JUAN JOSÉ MANAUTA 2011, redactado por la organización del certamen y suscripto también por los jurados del concurso:

"A los autores aspirantes al Premio Manauta, a los medios de comunicación, a los interesados:

"El 1º de octubre de 2011 en sede de la Biblioteca Alternativa Tilo Wenner, ubicada en Italia 316 de la ciudad de Paraná, se reunieron los tres miembros del jurado intervinientes en la primera edición del PREMIO INTERNACIONAL DE CUENTO para libro édito «JUAN JOSÉ MANAUTA». Sesionaron durante más de tres horas, entre las 10 y las 13.15 aproximadamente. La sesión tuvo por finalidad determinar el listado de obras finalistas del certamen. Seleccionaron 20 libros a partir de un padrón inicial de 498 títulos, remitidos por 385 autores originarios de 27 países de los cinco continentes.

"Se destaca que los jueces de esta primera etapa de selección del Premio Manauta son los mismos que tendrán a su cargo hallar el veredicto final para esta convocatoria. Los nombres propios, tanto de los autores como de los jurados, se mantienen en el anonimato hasta tanto se emita el fallo definitivo, el cual se producirá a lo largo del corriente mes en una nueva reunión constituida a tal efecto.

"Durante la deliberación los integrantes del tribunal destacaron, por un lado, la impresionante cifra de libros admitidos "al Manauta", la cual sin dudas sienta precedentes; así como, por otro lado, la excelente calidad literaria de muchos libros cuyos autores en su mayoría no son de renombre ni tampoco han sido hasta ahora publicados por casas editoriales de trayectoria.

"La siguiente es la lista de los títulos que permanecen en competencia por el premio principal y por las menciones de honor que se otorgarán. Abarca 4 % del material recibido. A saber:

- ESAS NUBES,
- EL GÉNERO,
- ELIGE SARA Y OTROS CUENTOS,
- LO ÚNICO IMPORTANTE EN EL MUNDO,
- UNA REINA PERFECTA,
- PARTIRSE EN DOS,
- ALGUNAS VÍCTIMAS,
- METANO,
- EL NIÑO MIGUITA,
- INGRÁVIDO,
- NOVIA QUE TE VEAMOS,
- LLUEVE EN ARIZONA,
- LA TIGRA,
- LA HORA DE LOS PADRASTROS,
- FIN DE FIESTA Y OTRAS CELEBRACIONES,
- SEIS DE ESPADAS,
- CUENTOS DEL TOLIMA,
- DOS REINOS EN JUEGO,
- NI FU NI FA y
- MINÚSCULAS.

"Todos aquellos autores que enviaron obra al Premio y no han recibido acuse de recibo (esta casilla de e-mail fue invadida por un virus, ya removido, que impidió remitir el aviso de recepción en tiempo y forma a alrededor de 200 participantes), quedan avisados mediante la presente de que sus libros llegaron en perfectas condiciones, fueron inscriptos, estuvieron participando hasta hoy y serán distribuidos, de acá en adelante, en las cuatro bibliotecas entrerrianas y las once escuelas de las islas del delta del río Paraná que aparecen consignadas en las bases del premio. Mismo destino tendrán las obras que aún permanecen en poder de los jurados siendo todavía objeto de su evaluación.

"La Biblioteca Alternativa Tilo Wenner, la Asociación de Teatro Metamorfosis y el Área Articular de la Casa de la Cultura de Entre Ríos, entidades organizadoras de este primer Premio Manauta, aprovechan la ocasión para agradecer otra vez a todos los escritores la generosidad y el entusiasmo con que han respondido a la convocatoria lanzada en abril de este año y aguardan con optimismo la ocasión de poder volver a interactuar con ellos.

Saludos cordiales. Seguimos en contacto".

La foto que ilustra la nota fue tomada en el único alto en la deliberación de los jurados. La interrupción tuvo origen en la necesidad de renovar el mate.